Lo Yen torna a indebolirsi contro il dollaro, e le enormi riserve in titoli di stato USA rischiano di rivelarsii un boomerang