FLASH NEWS ! il primo testo del referendum greco.

Da Bloomberg abbiamo il primo testo di referendum greco , non ancora completo.

“Greek people are hereby asked to decide whether they accept a draft agreement document submitted by the European Commission, the European Central Bank and the International Monetary Fund, at the Eurogroup meeting held on on June 25 and which consist of two documents:
The first document is called Reforms for the Completion of the Current Program and Beyond and the second document is called Preliminary Debt Sustainability Analysis.
– Those citizens who reject the institutions’ proposal vote Not Approved / NO
– Those citizens who accept the institutions’ proposal vote Approved / YES.”

“Il popolo greco è qui chiamato a decidere se deve accettare una bozza di accordo proposto dalla Commissione Europea, dalla BCE e dal FMI , all’Eurogroup che si è tenuto il 25 Giugno e che consiste di due documenti: il primo documento p chiamato Riforme per il completamento del programma corrente ed oltre, ed il secondo chiamato Analisi preliminare di sostenibilità del debito.

– I cittadini che desiderano rifiutare l’accordo delle istitutzioni votino Non approvato /NO

– I cittadini che accettano l’accordo delle istituzioni votino Approvato/SI”

I due documenti oggetto della votazione NON SONO ANCORA STATI TRADOTTI in greco.

I referendum si tengono in accordo con l’articolo 44 della costituzione greca. Nella storia della Grecia si è tenuto un solo altro referendum , nel 1974 per la scelta fra monarchia  e repubblica.