La Germania si sta deindustrializzando per i costi energetici

Eine Fläche von rund 64.000 Quadratmetern – das entspricht 13 Fußballfeldern – umfasst der Steamcracker II, die größte einzelne Anlage am Standort Ludwigs¬hafen der BASF. Der Cracker ist auch das “Herzstück” der Verbundproduktion. Seit 1981 ist dieser Gigant in Betrieb und spaltet unter Zusatz von Wasserdampf bei etwa 850 Grad Celsius Rohbenzin auf. Dabei entstehen im wesentlichen Ethylen und Propylen, beides unverzichtbare Grundstoffe für die Herstellung vieler Produkte in Ludwigshafen.

Le aziende industriali tedesche stanno lottando per far fronte all’impennata dei costi energetici, tanto che molte aziende stanno valutando di andarsene e delocalizzare in località dove l’energia costa meno (quindi non in Italia…), secondo quanto riportato da Bloomberg, che cita fonti di categoria.

“L’inflazione energetica è molto più drammatica qui che altrove“, ha dichiarato Ralf Stoffels, amministratore delegato di BIW Isolierstoffe, fornitore di parti in silicio per una serie di industrie. “Temo una graduale deindustrializzazione dell’economia tedesca“.

I prezzi dell’energia nella più grande economia europea e nella centrale elettrica dell’UE hanno toccato un record all’inizio della settimana, con un prezzo per MWh su base annua che ha raggiunto i 530,50 euro, pari a 534,45 dollari.

“Più questi aumenti di prezzo si protraggono, più si faranno sentire in tutta l’economia“, ha dichiarato a Bloomberg Daniel Kral, economista senior di Oxford Economics. “L’entità dell’aumento e la portata della crisi non sono paragonabili a nulla negli ultimi decenni“.

La lotta è reale per tutti gli utenti industriali, e per alcuni è diventata eccessiva. Ad esempio, due fonderie di alluminio in Europa sono state costrette a chiudere le loro attività a causa dei prezzi eccessivi dell’energia: una in Slovacchia e una nei Paesi Bassi.

Anche le aziende tedesche hanno avvertito che alcune di loro potrebbero essere costrette a chiudere se i prezzi dovessero rimanere alti o continuare a salire. All’inizio di quest’anno, infatti, lo stesso ministro dell’Economia del Paese ha avvertito che alcuni consumatori industriali di gas potrebbero diventare vittime della crisi energetica.

“Le aziende potrebbero interrompere la produzione, licenziare i lavoratori, le catene di approvvigionamento crollerebbero, la gente si indebiterebbe per pagare le bollette del riscaldamento e diventerebbe più povera“, ha dichiarato Robert Habeck ai media tedeschi a giugno, commentando la riduzione dei flussi di gas russo verso la Germania.

Le aziende tedesche si sono affrettate a rifornirsi di LNG per riempire gli stoccaggi in vista dell’inverno, ma questo non basterà a proteggere la Germania dalla crisi energetica. Inoltre, non avrà alcun effetto sull’andamento dei prezzi, dal momento che il costo del LNG è stata molto più alta del normale costo di fornitura tramite gasdotto. Il vantaggio straategico dell’industria tedesca se ne è andato…